1937年圣誕節(jié)的一場(chǎng)英甲比賽中，查爾頓客場(chǎng)挑戰(zhàn)切爾西，當(dāng)天斯坦福橋的霧很大，比賽無法繼續(xù)進(jìn)行，于是主裁判提前中止了本場(chǎng)比賽。由于大霧影響，查爾頓門將巴特拉姆完全看不到場(chǎng)上的

1937年圣誕節(jié)的一場(chǎng)英甲比賽中，查爾頓客場(chǎng)挑戰(zhàn)切爾西，當(dāng)天斯坦福橋的霧很大，比賽無法繼續(xù)進(jìn)行，于是主裁判提前中止了本場(chǎng)比賽。

由于大霧影響，查爾頓門將巴特拉姆完全看不到場(chǎng)上的情況，他一直以為比賽在正常進(jìn)行，全神貫注的在門前提防著可能到來的險(xiǎn)情。直到來給球場(chǎng)關(guān)門的警察走近他，告訴他由于大霧，比賽15分鐘前已經(jīng)中止了，這時(shí)巴特拉姆才知道，原來場(chǎng)上已經(jīng)只有他一個(gè)人了。

在后來的回憶中巴特拉姆提及這件事：“下半場(chǎng)我越來越看不清隊(duì)友，對(duì)此我一直很開心，我以為全隊(duì)都在對(duì)方半場(chǎng)，壓著對(duì)手狂攻呢！”

薩姆-巴特拉姆是查爾頓傳奇門將，保持著查爾頓出場(chǎng)次數(shù)最多的紀(jì)錄。

巴特拉姆在查爾頓主場(chǎng)外的雕像

相關(guān)閱讀：足球意甲國際米蘭英超曼聯(lián)尤文圖斯切爾西